Situado alrededor de 10 minutos en coche del Ancienne Prison de Pont-l'Evêque, el hotel Les Jardins De Deauville Saint-Martin-aux-Chartrains, de 4 estrellas, ofrece una sala de conferencias con una gama de servicios para negocios. Este hotel cuenta con WiFi en toda la propiedad y con un aparcamiento público en el lugar.

Situado en el mismísimo corazón de Saint-Martin-aux-Chartrains, el hotel está con fácil acceso a la Distillerie Christian Drouin. Villers-sur-Mer se halla a 10 minutos en coche del Les Jardins De Deauville Saint-Martin-aux-Chartrains, mientras que Les Dominicaines está a 10 minutos en coche. Entre los edificios religiosos notables cercanos se encuentra el Eglise Saint-Michel de Pont-l'Eveque, a 3 km del alojamiento. El Aeropuerto Deauville está a 10 km del Les Jardins De Deauville, y llegar allí en coche lleva 15 minutos.

Las 71 habitaciones, amuebladas con un escritorio, incluyen comodidades como internet de alta velocidad y TV, además de servicio de tetera/cafetera. Las habitaciones amplias están equipadas con secador de pelo y batas. Algunas tienen cuartos de baño privados. Para mayor comodidad, el hotel proporciona secador de pelo y batas, además de ducha.

Este hotel tiene el restaurante, donde sirve un desayuno buffet por la mañana. Ofrece un bar lounge en sus instalaciones.